From Philly Inquirer

Photos : Nauman (détails) au Pavillon Américain de la Biennale de Venise

VENICE, Italy - The Philadelphia Museum of Art yesterday won the Venice Biennale's Golden Lion award for best national pavilion - the first by a commissioner of the U.S. Pavilion since 1990.
In a ceremony at the Pavilion attended by Italian president Giorgio Napolitano, the museum accepted honors for "Bruce Nauman: Topological Garden," echoing the capture of a similar top award two decades ago for its Jasper Johns show.

"We're all so happy," said Art Museum chairman H.F. "Gerry" Lenfest. "What it represents to me is what a great loss it was when Anne d'Harnoncourt died a year ago, and the museum has not lost a step despite that. This to me is a great achievement . . . and nobody would have been more excited than Anne d'Harnoncourt."

Tobias Rehberger of Germany won the Golden Lion for best artist in the venerable contemporary art exposition, this year entitled "Fare Mondi/Making Worlds." Nauman won a Golden Lion in 1999 for lifetime achievement

.../...

PS du Beau Vice. Le nom -même le surnom- de toutes les personnalités institutionnelles, collectionneurs/euses et mécènes lié(e)s à Philadelphie est ensuite prononcé par le journal mais pas celui des commissaires de cette triple exposition, qui sont Carlos Basualdo et Michael Taylor; non plus que celui des jurés de Venise, rien moins que l'historienne d'art et commissaire Angela Vettese, l'ancien rédac chef d'artforum Jack Bankowsky, les théoriciens Homi K. Bhabha et Sarat Maharaj et la journaliste du Frankfurter Julia Voss, qui ont choisi de façon un peu consensuelle, (rien de nouveau sous le soleil?), Bruce Nauman qui n'a rien à prouver à personne.