May
30
Eminent Domain. Kezaco? A la New York Public Library
(GS veille derrière la NY Public Library. Photo Catherine Facerias)
Le sujet de l'exposition dans le magnifique bâtiment de style "beaux-arts", comme on dit, de la New York Public Library (on l'aime comme on aimait la Salle Labrouste de l'ancienne Bibliothèque Nationale de la rue Richelieu, à Paris) est vachement intéressant.
"Eminent domain", titre de l'expo, ça recoupe peu ou prou la notion de domaine public en français. Seulement, en américain, la chose ne vaut pas (seulement) pour la péremption d'une durée de protection des droits de propriété intellectuelle sur un ouvrage ou un bâtiment. Elle vaut également pour l'espace, le territoire, le terrain.
Le sujet de l'exposition dans le magnifique bâtiment de style "beaux-arts", comme on dit, de la New York Public Library (on l'aime comme on aimait la Salle Labrouste de l'ancienne Bibliothèque Nationale de la rue Richelieu, à Paris) est vachement intéressant.
"Eminent domain", titre de l'expo, ça recoupe peu ou prou la notion de domaine public en français. Seulement, en américain, la chose ne vaut pas (seulement) pour la péremption d'une durée de protection des droits de propriété intellectuelle sur un ouvrage ou un bâtiment. Elle vaut également pour l'espace, le territoire, le terrain.